马宝山接受媒体访问.说中国经商得更注重条例 个人关系依然关键

国家发展部长马宝山说，他出任新加坡－四川贸易与投资委员会顾问11年来印象最深刻的投资项目，是盛邦新业集团（Surbana）和吉宝置业在成都合资的12亿美元城镇开发项目，这是该委员会所协助推行的第一个旗舰项目，对他来说，意义深远。 　　他说：“我还记得当这个项目推出第一阶段的公寓时，竟然有中国人排长龙抢购，当时新加坡的房地产市场刚好处于低潮，因此出现长龙对新加坡发展商来说是罕见的。这个开发项目目前已进入了第三阶段。” 　　马宝山说：“让我较有满足感的是我们在中国成功走入传统以外的领域，从房地产、基础设施建造，扩展至服务领域如教育、旅游和零售业。在这些新领域里，我国中小型企业的表现就非常突出，它们成功在中国建立起实力，尤其是在过去的几年内，一些家喻户晓的新加坡品牌就包括面包物语（Breadtalk）、老曾记等等。” 　　“它们都不是什么大生意，不过，它们虽然规模较小，但都能够在中国找到自己的特殊位置。我也认识一些企业家，独自一人到中国去闯，最终也在那里创出自己的一片天。这证明了要在中国取得成绩，不一定得是像嘉德置地（CapitaLand）或吉宝置业（Keppel Land）的大机构。” 　　在过去11年里，新加坡和四川的总贸易猛增，从1995年的980万美元，增加至去年的1亿4000万元美元。新加坡目前是四川的第15大贸易伙伴，新加坡在那里的总累积投资也从1995年的3600万美元增加至去年的4亿2500万美元。 林瑞生接任顾问 　　马宝山将在本月21日卸下新加坡－四川贸易与投资委员会顾问职务，由总理公署部长兼职总秘书长林瑞生接任。 　　马宝山在接受早报访问时也与记者分享这些年来他在中国的心得，他说，自中国加入世界贸易组织（WTO）后，在中国经商得更注重条例，不过，与此同时，传统的经商方式如个人关系依然关键。 　　马宝山说：“我不认为‘关系’在中国的重要性会有所改变。为什么要变？‘关系’确实有它独特的优势。” 　　他也指出，在中国经商也必须对游戏规则有清楚的认识，例如如何买卖地契、发展房地产项目的条例、以及投资敏感项目的限制。“这些都是新加坡企业必须知道的，而它们（游戏规则）也时常会有变动。中国的政策不断在变，作为经贸与投资合作平台，我们能做的是在最短的时间内知道最新的发展、了解背后的意义和原因，然后再与新加坡企业分享。” 　　马宝山也强调：“我相信新加坡企业在未来的中国里仍有能力争取到很多商机。中国正在蓬勃扩展，各省市不断积极地改造自己，它们处于改头换面的阶段。以四川为例，当地的领导精明、官员亲商、并设定了有效的政策、同时也获得中央政府的支持。更重要的是，它们有很多资源，尤其是人力资源，那里有太多能干的人才了，也有很多大学每年培养出更多的人才，这些人才都充满活力，要为自己开创更美好的将来。” 　　“除此之外，中国各省市的生活素质也提高了，现在的城市充满朝气、市民热爱生活、给人美好的整体感觉（新加坡企业家也因此更愿意到那里定居发展）。过去11年里，我看到了四川的变化，一个非常刺激的改变，我们应该成为这股发展趋势的一份子，一同分享中国城市如四川成都的增长，这是我要传达的信息。” 　　不过，马宝山在总结访谈时也提醒：“不要相信现在到中国经商更简单的说法。无论什么市场，只要在新加坡以外经商就不容易，你必须对当地的情况、人和市场都有彻底了解。现在就说到中国经商更简单未免太草率了。” 月底率团访问天津 　　“如果你去问那些在成都发展的新加坡企业家，他们会告诉你，其实很不容易。不过，他们都坚持下去了，一些现在很成功，一些还可以，当然也有亏损的。对中国的看法千万不可过于浪漫，中国的确有商机，你（在那里）也有可能会有一番作为，不过，进去时千万得睁大眼睛看清楚。” 　　马宝山刚在今年初出任新成立的新加坡－天津经贸理事会联合主席，他在本月底将第一次率领商团出访天津。在谈到另一名联合主席XXX时，马宝山说：“XXX之前出任央行行长多年，与我国金融管理局（MAS）的官员相当熟悉。我期盼早日（第一次）与他会面。” 　　“金融领域是天津未来的重点发展项目之一，中国政府也设定了很多新政策和奖励措施，以促销天津为金融中枢。我目前对那里的情况还不是很清楚，月底出访天津时，会与当地的官员多交谈，了解一下彼此在什么领域能够有进一步的合作。”

输入您的搜索字词 提交搜索表单

Web blog.bosslink.com